Prämierung der Arbeitstreue 2017: 60 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen ausgezeichnet
Heute Vormittag wurden im Merkantilgebäude der Handelskammer Bozen zum 65. Mal treue Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Südtiroler Betriebe für Ihren jahrelangen Einsatz ausgezeichnet. Nach der Prämierung der Unternehmen im Frühjahr wurden heute jene Mitarbeiter/innen geehrt, die seit mindestens 36 Dienstjahren im selben Betrieb beschäftigt sind.
- Jedes Jahr ehrt die Handelskammer die Beschäftigten, die durch ihren besonderen Einsatz und ihre langjährige Treue hervorstechen. So wurden auch dieses Jahr 60 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von Südtiroler Unternehmen im Ehrensaal des Merkantilgebäudes ausgezeichnet. Handelskammerpräsident Michl Ebner und Landeshauptmann Arno Kompatscher überreichten im Rahmen der Festlichkeit die Goldmedaillen und Diplome.
„Die heute ausgezeichneten Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind ein wichtiger Bezugspunkt für die Südtiroler Wirtschaft. Ihr beständiger Einsatz und ihre Hingabe sind Tugenden, die gebührende Anerkennung verdienen“, erklärt der Präsident der Handelskammer Bozen, Michl Ebner.
Ganz oben auf der Liste der Ehrungen stand Heinrich Waldboth aus Bozen, der bei der Firma Amonn Office GmbH beschäftigt ist. Er beweist seit 57 Jahren eine große Leidenschaft für seine Arbeit, in der sich seine Grundwerte und Ausdauer widerspiegeln.
Landeshauptmann Arno Kompatscher unterstreicht die wichtige Botschaft dieser Auszeichnung: „Der Erfolg unserer Wirtschaft ist auch den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern geschuldet. Loyale Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich mit dem Unternehmen identifizieren und die unternehmerischen Interessen zu ihren eigenen machen, stärken den Betrieb. Mitarbeiterloyalität bekommt man aber nicht geschenkt, sondern es gilt sie immer wieder neu zu verdienen.“
Die 65. Ausgabe der Prämierung brachte dieses Jahr eine große Neuigkeit: Unternehmen und Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen wurden heuer im Rahmen von zwei getrennten Feiern ausgezeichnet. Dies ermöglicht, die Betriebe und Beschäftigten weiterhin im Sinne der Tradition gebührend zu ehren und ihnen mehr Sichtbarkeit zu geben.
Weitere Informationen erteilt das Sekretariat der Handelskammer Bozen, Ansprechpartner Ivo Morelato, Tel. 0471 945 629, E-Mail: generalsekretariat@handelskammer.bz.it.
HANDELS-, INDUSTRIE-,
HANDWERKS- UND LAND-
WIRTSCHAFTSKAMMER BOZEN
CAMERA DI COMMERCIO,
INDUSTRIA, ARTIGIANATO
E AGRICOLTURA DI BOZEN
PRÄMIERUNG DER ARBEITSTREUE UND DES WIRTSCHAFTLICHEN FORTSCHRITTS
09.10.2017
Nr.
Arbeitnehmer – Wohnsitz
Jahre
Firma
1
Waldboth Heinrich – Bozen
57
Amonn office GmbH – Bozen
2
Oberhofer Alfons – Vahrn
44
Pizzinini GmbH – Brixen
3
Niederwolfsgruber Herbert – Percha
42
Plankensteiner Thomas & Co. OHG – St. Lorenzen
4
Rassele Nikolaus – Lana
42
Larcher Maschinenbau GmbH – Lana
5
Steger Ulrich – Sand in Taufers
42
Bäckerei Kordiler des Masoni Franz & Co. OHG – Ahrntal
6
Gogl Heinrich – Sterzing
41
Leitner AG – Sterzing
7
Nestl Karl – Dorf Tirol
41
Hotel Erika GmbH – Dorf Tirol
8
Platzer Reinhold – Ritten
41
Selectra AG – Bozen
9
Wegleiter Hubert – Tirol
41
Raiffeisenkasse Lana Genossenschaft – Lana
10
Hofmann Barbara – Bozen
40
Itas Bolzano GmbH – Bozen
11
Ebnicher Roland – Sarnthein
39
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
12
Weithaler Arnold – Marling
39
Medus KG d. Andreas Gögele & Co. – Meran
13
Brunetta Giuseppe – Bozen
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
14
Cemolani Giorgio – Bozen
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
15
Di Lucca Fabrizio – Bozen
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
16
Egger Marlene – Jenesien
38
Eccel Decorona GmbH – Bozen
17
Malerba Giorgio – Bozen
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
18
Novellati Giovanni – Bozen
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
19
Pandolfi Roberto – Leifers
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
20
Romen Margareth – Bozen
38
Stuffer GmbH – Bozen
21
Soligo Mariagrazia – Bozen
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
22
Tomassini Claudio – Bozen
38
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
23
Aberham Peter – Aldein
37
Thaler Franz – Montan
24
Bellante Antonella – Bozen
37
CNA–SHV Gen.m.b.H. – Bozen
25
Berloffa Walter – Bozen
37
Iveco Defence Vehicles AG
26
Bisinella Franco – Bozen
37
Iveco Defence Vehicles AG
27
De Franceschi Alfredo – Bozen
37
Aspiag Service GmbH – Bozen
28
Durnwalder Ernst – Olang
37
Tuchfabrik Moessmer AG – Bruneck
29
Ebner Hartmann – Aldein
37
Thaler Franz – Montan
30
Ferrari Franco – Bozen
37
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
31
Fischnaller Margareth – Eppan
37
Stuffer GmbH – Bozen
32
Forti Ivo – Leifers
37
Aspiag Service GmbH – Bozen
33
Gasser Benedikt – Völs
37
Südtiroler Bauernbund – Bozen
34
Gatterer Gottfried – Pfalzen
37
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
35
Girotto Tiziano – Bozen
37
Aspiag Service GmbH – Bozen
36
Gramm Rosmarie – Sarnthein
37
Thaler GmbH – Bozen
37
Knollseisen Peter – Terenten
37
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
38
Legnaro Ermes – Bozen
37
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
39
Molling Alois – Toblach
37
Sennerei Drei Zinnen – Schaukäserei Gen. und landw. Ges. – Toblach
40
Neri Claudia – Bozen
37
Aspiag Service GmbH – Bozen
41
Nicolazzo Giuseppina – Bozen
37
Aspiag Service GmbH – Bozen
42
Niederkofler Richard – Mühlwald
37
Plankensteiner Thomas & Co. Ohg – St. Lorenzen
43
Niederkofler Waltraud – Gais
37
Tuchfabrik Moessmer AG – Bruneck
44
Panizzon Bruno – Bozen
37
Iveco Defence Vehicles AG – Bozen
45
Pizzini Albert – Meran
37
Medus KG d. Andreas Gögele & Co. – Meran
46
Schönegger Josef – Welsberg Taisten
37
Landwirtschaftliche Hauptgenossenschaft Südtirol – Bozen
47
Steger Heinrich – St. Johann
37
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
48
Tanzer Gebhard – Gais
37
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
49
Turin Josef – Sterzing
37
Tourismusverein Sterzing – Sterzing
50
Zanetti Barbara – Bozen
37
Südtiroler Bauernbund – Bozen
51
Dal Bosco Nicoletta – Leifers
36
Aspiag Service GmbH – Bozen
52
Dorfmann Waltraud – Freienfeld
36
Aspiag Service GmbH – Bozen
53
Feichter Werner – Taisten
36
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
54
Forer Meinrad – Gais
36
Aspiag Service GmbH – Bozen
55
Huber Hubert – Pfalzen–Issing
36
Euroclima AG – Bruneck
56
Kroell Robert – Gais
36
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
57
Mair Nikolaus – St. Lorenzen
36
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
58
Philipp Ploner – Brixen
36
Rabensteiner GmbH
59
Schönegger Rainhard – Niederdorf
36
GKN Driveline Bruneck AG – Bruneck
60
Svaldi Alexander – Bozen
36
CNA–SHV Gen.m.b.H. – Bozen